بيان بمناسبة اليوم العالمي للأشخاص ذوي الإعاقة

لقد بينت الأحداث والأزمات المتلاحقة التي عصفت في عالمنا، أن وقوع أية كارثةٍ إنسانية أو نزاع مسلح ما، يؤدي إلى فقدان سبُل العيش الكريم للأشخاص ذوي الإعاقة وحرمانهم من الحصول بانتظام على الخدمات الأساسية وإيجاد مراكز مهيأة وصالحة للنزوح، وهذا قليلٌ من كثير من التأثيرات التي تواجه هؤلاء الأشخاص وأسرهم خلال حلات الطوارئ. لكن الأمر…

Story of Mayssoun, a 35-year-old Palestinian woman who lost her husband

  قصة ميسون، إمرأة فلسطينية ذات إعاقة بصرية، تبلغ من العمر ٣٥ عاماً وهي مختصة في تربية الرياضيات. خسرت ميسون زوجها كما خسرت ٣٠ فرداً من عائلتها. تتمنى ميسون أن نشارك قصتها وقصة ابنها مع العالم لعل تنتهي هذه الحرب. The story of Mayssoun, a 35-year-old Palestinian woman with a visual disability, who specializes in…

Story of Hiba, a Palestinian woman in Gaza with visual and hearing impairment

https://disability-hub.com/wp-content/uploads/2023/12/Story-of-Hiba.mp4   هبة، إمرأة فلسطينية، عمرها 35 سنة وهي من ذوات الإعاقة البصرية والسمعية. شاركتنا هبة من غزة تجربتها مع النزوح كإمرأة من ذوات الإعاقة، وذلك نهار الأربعاء 15 نوفمبر، ٢٠٢٣.   Hiba, a 35 years old Palestinian woman, has visual and hearing impairment. Hiba shared her displacement experience from Gaza, as a woman with…

رسالة عماد قديح، شاب فلسطيني من ذوي الإعاقة البصرية

  رسالة عماد قديح، شاب فلسطيني من ذوي الإعاقة البصرية، يطالب فيها المؤسسات الدولية القيام بدورها في إعطاء الشعب الفلسطيني حقه في وقف لإطلاق النار وإنهاء الحرب. A message from Imad Kudaih, a Palestinian young man with visual impairment, calling the international organisations to give the Palestinians their right in a ceasefire and end the…

Naheel’s Story: The challenge faced by a lady with a physical disability in the Gaza Strip

https://disability-hub.com/wp-content/uploads/2023/11/Naheels-Story_-The-challenge-faced-by-a-lady-with-a-physical-disability-in-the-Gaza-Strip.mp4   Naheel, a young woman with a motor disability living in the Gaza Strip, told a Palestinian disability activist living in the same area her story of forced displacement which took place on the 18th of October,2023. Naheel gave us her consent to disseminate her story which describes the difficulties she faced as a…

The Story of Shireen 

On November 6, 2023 Watch the video HERE    Shireen is a visually impaired 37 year old woman living in the Gaza Strip. She is a journalist and part of a disability activist group working to expose the disastrous effects of the Israeli war on the Gaza Strip which began on October 7, 2023 on…

رسالة شيرين، إمرأة من ذوات الإعاقة البصرية في قطاع غزة

https://disability-hub.com/wp-content/uploads/2023/11/رسالة-شيرين،-إمرأة-من-ذوات-الإعاقة-البصرية-في-قطاع-غزة.mp4     تروي شيرين لنا قصتها والصعوبات التي تواجهها بصوتها…وقد أصبحت من ذوات الإعاقة البصرية بعد ان فقدت بصرها جراء القصف الإسرائيلي على قطاع غزة عام 2008. قمنا بأجراء المقابلة معها في الأول من نوفمبر عام 2023. تتمنى شيرين علينا أن نوصل صوتها وصوت الشعب الفلسطيني المحاصر في قطاع غزة للعالم أجمع. حرصت شيرين…

هنادي، قصة حقيقية لشابة فلسطينية من ذوات الإعاقة في قطاع غزة

https://disability-hub.com/wp-content/uploads/2023/11/هنادي،-قصة-حقيقية-لشابة-فلسطينية-من-ذوات-الإعاقة-في-قطاع-غزة.mp4   هنادي، قصة حقيقية لشابة فلسطينية من ذوات الإعاقة في قطاع غزة، تروي لنا تجربة النزوح القسري كشابة كفيفة في ظل القصف الإسرائيلي المستمر على غزة. الأحداث المذكورة حقيقية، عاشتها هنادي مع أخوتها الثلاثة من ذوي الإعاقة وعائلتها وشراكتنا اياها في 23 أكتوبر 2023. Hanadi, a true story of a Palestinian young woman with…

Deinstitutionalisation of Persons with Disabilities in the Middle East: Mapping of organisations

Partners:  Centre for Lebanese Studies, Disability Under Siege   About the project:   The project focuses on education provision for children with disabilities in contexts of conflict and crisis, aiming to address the challenge that most children with disabilities never go to school. The project activities focus specifically on the different contexts in Palestine (West…

الكرامة للجميع مهما كان الإختلاف

في اليوم العالمي للتوحد، ساهموا/ن معنا في نشر حقائق ومعلومات عن “إضطراب طيف التوحد” وإنضموا إلينا في المطالبة في الدمج الاجتماعي، وحق الوصول إلى التعليم. إيماناً منا بحق الجميع بالإندماج، والعيش بكرامة وحرية ، يطلق مركز الدراسات اللبنانية حملة “الكرامة للجميع مهما كان الإختلاف” بالشراكة مع Disability Hub وجمعية الأهل للتوحد. صناعة محتوى: د. عتاب شعيب وإبراهيم عبدالله – Disability…

Dignity for All Regardless of Differences

A campaign marking the World Autism Awareness day on April 2nd, titled Dignity for All Regardless of Differences, raising awareness on Autism Spectrum Disorder symptoms and signs and calling for social inclusion and right to education. This campaign is developed by the Centre for Lebanese Studies, the Disability Hub, and the Autism Awareness Association AAA.

نحو إعلام دامج للإعاقة: ورش عمل

صحيح الكلام مع وسائل الإعلام نحو إعلام دامج للإعاقة: ورش عمل تدريبية للمؤسسات الإعلامية والبرامج التعليمية الإعلامية في الجامعات اللبنانية حول ورش العمل : يدعو ملتقى الإعاقة Disability Hub التابع لمركز الدراسات اللبنانية وسائل الإعلام، والصحفيين، والمراسلين التلفزيونيين والإذاعيين، والمنتجين الإعلاميين، والموظفين من ذوي الإعاقة وغير الإعاقة من المؤسسات المحلية والدولية، وأعضاء هيئة التدريس، والطلاب من…

Towards an inclusive disability media representation” workshops

Towards an inclusive disability media representation” workshops

Rights-based Media language Towards an inclusive disability media representation: Training workshops for media stations and media educational programs at Lebanese universities.   About the workshop: The Disability Hub of the Centre for Lebanese Studies at the Lebanese American University cordially invites media stations, TV reporters, producers, journalists, staff with and without disabilities from local and…

Global Perspectives on Sign Language Interpreting

The Disability Hub at the Centre for Lebanese Studies (LAU) with our Partners at the Disability Under Siege Project are pleased to invite you to Global Perspectives on Sign Language Interpreting The role, education, and professionalization of Arabic and International Sign Language interpreters in Lebanon and Jordan Monday 8 November 2021, 4:00 – 5:30 PM…

Inclusive Communication protects Rights and prevents Discrimination

حماية الحقوق ومنع التجريح في استعمال الكلام الصحيح (A Disability Hub and UNRWA joint Campaign) The Campaign highlights the importance of using rights-based language when talking about or describing persons with disabilities through 7 short videos. The Campaign demonstrates the impact of the language used to describe a person with disability, which can reinforce stereotypes…

Mapping the Inclusivity of Needs Assessment and Reconstruction Initiatives During Beirut Blast Recovery Response

Mapping the Inclusivity of Needs Assessment and Reconstruction Initiatives During Beirut Blast Recovery Response

On August 4, 2020, a blast in Beirut’s port area caused immense damage to the city, killing approximately 200 people, and leaving 6,500 injured and over 300,000 displaced. This study examines the inclusivity of the emergency response and reconstruction efforts carried out by both governmental and non-governmental agencies after the Beirut Blast and their response to…

حقي في البقاء يفرض حقي في الحصول على اللقاح

حقي في البقاء يفرض حقي في الحصول على اللقاح

حقي في البقاء يفرض حقي في الحصول على اللقاح: بيان حول اللقاحات المضادة لجائحة كوفيد-19 وأحقية الأشخاص ذوي الإعاقة في الحصول عليها لقد أدت جائحة كوفيد-19 وعواقبها الاجتماعية والاقتصادية ذات الصلة إلى زيادة عدم المساواة، وممارسات التمييز، والعوائق التي يواجهها الأشخاص ذوو الإعاقة في الظروف العادية وبخاصة الأطفال والنساء وكبار السن. ويتأثر الأشخاص ذوو الإعاقة…

What would an inclusive Beirut look like? A multi-disciplinary approach to inclusive reconstruction in Lebanon

On February 19, 2021, the Disability Hub and the Centre for Lebanese Studies hosted What Would an Inclusive Beirut Look Like? A multi-Disciplinary Approach to Inclusive Design webinar moderated by Professor of Comparative Education at the University of Birmingham Dina Kiwan. Disability Hub Steering Committee members Grace Khawam, Abraham Abdallah, Fadi Al Halabi, and Itab…